{"title":"Recipe Boxes","description":"\u003ch2 data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cspan\u003eItalian Recipe Boxes – Cook Italy at Home\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eEverything you need to bring authentic Italian recipes to your kitchen.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"maltagliati-borlotti-beans-italian-recipe-box","title":"Maltagliati mit Borlotti-Bohnen: Italienische Rezeptbox","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cspan\u003eEin authentischer Geschmack der italienischen Landschaft, direkt in Ihrer Küche\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eErwecken Sie ein traditionelles italienisches Rezept mit unserem Maltagliati-Rezeptset mit Borlotti-Bohnen zum Leben. Wir haben die Zutaten sorgfältig ausgewählt, die Sie benötigen, um diesen wohltuenden italienischen Klassiker zu Hause nach unserem Schritt-für-Schritt-Rezept zuzubereiten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eManche der unvergesslichsten Gerichte Italiens werden aus den einfachsten Zutaten zubereitet. Holen Sie sich die Wärme einer traditionellen italienischen Küche mit unserem Maltagliati-Rezeptset mit Borlotti-Bohnen nach Hause – einer sorgfältig zusammengestellten Auswahl authentischer italienischer Zutaten, kuratiert von Essenza Pisterzi.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAlles, was Sie brauchen, um das Herz der italienischen Hausmannskost zu entdecken, in einer Box.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eWas ist in Ihrem italienischen Rezeptset enthalten?\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eL'Oro di Caprile – Natives Olivenöl extra aus dem Latium, 250 ml: Italienisches natives Olivenöl extra, das Ihrem Gericht Tiefe und Charakter verleiht.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePASTA MARILUNGO – Maltagliati, 2 × 250 g: Traditionelle italienische Pasta mit rustikalen, unregelmäßigen Formen, perfekt, um die reichhaltige Bohnensauce aufzunehmen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVALFRUTTA – Italienische Borlotti-Bohnen, 2 × 360 g: Italienische Borlotti-Bohnen, das Herzstück dieses wohltuenden Rezepts.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eROSSO GARGANO – Passata di Puglia, 690 g: Italienische Tomatenpassata aus Apulien, die natürliche Süße und Reichhaltigkeit verleiht.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSAPORI D'AMARE – Italienische scharfe Chilischoten, 100 g: Ein Hauch italienischer Schärfe, um Ihr Gericht genau so abzurunden, wie Sie es mögen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eIhr italienisches Kocherlebnis\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFür: 4 Personen\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eVorbereitung \u0026amp; Zubereitung: ca. 40 Minuten\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eSchwierigkeit: Leicht\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eKüche: Traditionell italienisch\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eSchritt 1 – Die Basis zubereiten\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eErhitzen Sie drei Esslöffel L'Oro di Caprile natives Olivenöl extra in einem großen Topf. Wenn vorhanden, fügen Sie eine Knoblauchzehe hinzu und dünsten Sie sie sanft an, bis sie duftet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eSchritt 2 – Die italienischen Aromen hinzufügen\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFügen Sie ca. 250 g Rosso Gargano Tomatenpassata und die abgetropften Borlotti-Bohnen hinzu. Gießen Sie etwas warmes Wasser auf und lassen Sie alles 15–20 Minuten sanft köcheln.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eSchritt 3 – Cremig machen\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eZerdrücken Sie einige der Borlotti-Bohnen mit einer Gabel, um eine natürlich cremige Textur zu erzeugen. Mit Salz würzen und eine kleine Prise Sapori d'Amare italienische Chilischoten hinzufügen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eSchritt 4 – Die Maltagliati kochen\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGeben Sie die Maltagliati direkt in den Topf. Kochen Sie sie gemäß den Anweisungen auf der Verpackung der Pasta, gelegentlich umrühren, bis die Pasta weich und die Sauce cremig ist.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eSchritt 5 – Italien auf Ihren Tisch bringen\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLassen Sie die Pasta vor dem Servieren zwei Minuten ruhen. Zum Schluss mit einem Schuss L'Oro di Caprile nativem Olivenöl extra verfeinern.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eBuon appetito!\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eMehr als ein Rezept. Ein kleines Stück Italien.\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBei Essenza Pisterzi glauben wir, dass italienisches Essen mehr ist als nur etwas, das man isst. Es ist etwas, das man erlebt, in Erinnerung behält und teilt. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eOb Sie sich an einen Urlaub in Italien erinnern oder unsere kulinarischen Traditionen zum ersten Mal entdecken, dieses Rezeptset bringt ein kleines Stück Italien auf Ihren Tisch.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eIn Italien ausgewählt. Von Ihnen zubereitet. Für immer in Erinnerung behalten.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Essenza Pisterzi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54907327545667,"sku":null,"price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/7507\/6675\/files\/Maltagliati_with_Borlotti_Beans_Italian_Recipe_Box.png?v=1791884161"},{"product_id":"authentic-amatriciana-recipe-box-for-4-italian-pasta-with-guanciale-pecorino-romano","title":"Authentisches Amatriciana-Rezept-Set für 4 Personen – Italienische Pasta mit Guanciale \u0026 Pecorino Romano","description":"\u003ch1 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003eEin Stück Rom zu Hause 🇮🇹\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eEchte italienische Zutaten. Ein ikonisches römisches Rezept. In Ihrer eigenen Küche zubereitet.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit unserem authentischen Amatriciana-Rezeptpaket können Sie dieses Erlebnis direkt auf Ihren Tisch bringen. Wir haben authentische italienische Zutaten von vertrauenswürdigen Herstellern ausgewählt, damit Sie eines der beliebtesten Pastagerichte Italiens zubereiten können, ohne selbst nach Spezialzutaten suchen zu müssen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDies ist nicht nur eine Box mit italienischen Produkten. Es ist ein echtes italienisches Rezept, bereit zum Kochen.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eWas ist in Ihrem Amatriciana-Rezeptpaket enthalten?\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePASTA ARMANDO – Mezze Maniche aus bronzengeschliffener Pasta, 500 g:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Hergestellt aus 100 % italienischem Weizen, mit einer strukturierten Oberfläche, die die Sauce wunderbar aufnimmt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eROSSO GARGANO – Geschälte Tomaten aus Apulien, 400 g:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Italienische Tomaten, die Ihrer Amatriciana einen vollmundigen Geschmack und natürliche Süße verleihen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eROSSO GARGANO – Passata di Puglia, 690 g:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Cremige italienische Tomatenpassata, perfekt, um die Konsistenz Ihrer Sauce anzupassen. Für dieses Rezept wird nur ein Teil des Glases benötigt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMACELLERIA CECCONI DAVIDE – Handwerklich geräucherter Guanciale:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Traditionelle italienische geräucherte Schweinebacke, unverzichtbar für den charakteristischen Geschmack der Amatriciana.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePINNA – Pecorino Romano DOP, 200 g:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Authentischer italienischer Schafskäse mit kräftigem, würzigem Geschmack.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eSo bereiten Sie Ihre authentische Amatriciana zu\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSchritt 1 – Den Guanciale vorbereiten\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDen Guanciale in Streifen schneiden und bei mittlerer bis niedriger Hitze langsam in einer Pfanne anbraten. Das Fett soll auf natürliche Weise austreten, bis der Guanciale goldbraun und knusprig ist. Zusätzliches Öl wird nicht benötigt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSchritt 2 – Die Tomatensauce zubereiten\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEinige Streifen des knusprigen Guanciale herausnehmen und beiseitelegen. Die geschälten Tomaten mit der Hand zerdrücken und zusammen mit dem ausgelassenen Fett in die Pfanne geben. Wer eine cremigere Sauce bevorzugt, kann etwas Passata hinzufügen. Etwa 15–20 Minuten sanft köcheln lassen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSchritt 3 – Die Pasta kochen\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEinen großen Topf mit Wasser zum Kochen bringen. Etwas Salz hinzufügen und die Mezze Maniche al dente garen. Vor dem Abgießen etwas Kochwasser auffangen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSchritt 4 – Alles miteinander verbinden\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie Pasta zur Tomatensauce geben und vorsichtig vermischen. Nach und nach etwas des aufgefangenen Kochwassers hinzufügen, bis die Pasta gleichmäßig umhüllt ist.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSchritt 5 – Wie ein Italiener vollenden\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie Hitze ausschalten. Frisch geriebenen Pecorino Romano hinzufügen und vermischen, bis die Sauce cremig ist. Mit dem beiseitegelegten knusprigen Guanciale garnieren und sofort servieren.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eBuon appetito!\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eWarum sollten Sie sich für unser Amatriciana-Rezeptpaket entscheiden?\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003eAuthentische italienische Zutaten: Ausgewählte italienische Pasta, Tomaten, handwerklich hergestellter Guanciale und DOP-zertifizierter Pecorino Romano.\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003eEin komplettes Kocherlebnis: Entdecken Sie Schritt für Schritt, wie Sie ein traditionelles italienisches Rezept zubereiten.\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003ePerfekt zum Teilen: Bereiten Sie ein unvergessliches italienisches Abendessen für vier Personen mit Familie oder Freunden zu.\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003eEin Stück Italien, direkt vor Ihrer Haustür: Genießen Sie italienische Kulinariktraditionen, ohne das Haus zu verlassen.\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eMehr als nur Pasta. Ein Stück Italien.\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBei Essenza Pisterzi glauben wir, dass es bei italienischem Essen um mehr als nur um Zutaten geht. Es geht um Traditionen, Menschen und die Momente, die man am Tisch teilt. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eUnser Amatriciana-Rezeptpaket bringt diese Traditionen in Ihre Küche – ein köstlicher Teller nach dem anderen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBringen Sie Rom auf Ihren Tisch. Bestellen Sie noch heute Ihr authentisches Amatriciana-Rezeptpaket.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Essenza Pisterzi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54910246977859,"sku":null,"price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/7507\/6675\/files\/Authentic_Amatriciana_Recipe_Box_A_Taste_of_Rome_at_Home.png?v=1791997248"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0909\/7507\/6675\/collections\/Maltagliati_with_Borlotti_Beans_Italian_Recipe_Box.png?v=1794338879","url":"https:\/\/essenzapisterzi.com\/de\/collections\/recipe-boxes.oembed","provider":"Essenza Pisterzi","version":"1.0","type":"link"}